Nancy Wyndowe-Hyde 

25 novembre - 23 décembre 2023

Nancy Wyndowe-Hyde : Déclaration de l'artiste


J'aime relever le défi de créer une image de beauté à partir d'un objet de beauté. Cela m'incite à choisir un sujet qui absorbe ma concentration et je trouve les luxueuses robes de soirée haute couture merveilleusement captivantes. Les jeux d'ombre et de lumière sur des tissus aussi exquis, associés à une conception et à un drapé magistral, me stimulent à l'infini. J'ai délibérément choisi de peindre des images énigmatiques pour susciter l'observation et l'intérêt pour cette esthétique.


Pendant de nombreuses années, j'ai travaillé comme illustratrice de mode ; ces œuvres s'appuient sur cette expérience polie par un désir passionné de créer des peintures d'une qualité qui interpelle et permet au spectateur de partager ma vision.

R

I enjoy the challenge of creating an image of beauty from an object of beauty. This inspires me to choose a subject which absorbs my concentration and I find luxurious haute couture evening gowns wonderfully enthralling. The play of light and shadow on such exquisite fabrics, coupled with masterful design and drape give me endless stimulation. I have deliberately chosen to paint enigmatic images to provoke the observation of, and interest in, this aesthetic.


For many years I worked as a fashion illustrator; these works build on that experience polished by a passionate desire to create paintings of a quality that engages and allows the viewer to share my vision.